while away
英 [waɪl əˈweɪ]
美 [waɪl əˈweɪ]
消磨,打发(时间)
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 消磨,打发(时间)
If youwhile awaythe time in a particular way, you spend time in that way, because you are waiting for something else to happen, or because you have nothing else to do.- Miss Bennett whiled away the hours playing old films on her video-recorder.
贝内特小姐用录像机播放老电影来消磨时间。
- Miss Bennett whiled away the hours playing old films on her video-recorder.
英英释义
verb
- spend or pass, as with boredom or in a pleasant manner
双语例句
- I don't know how to while away the long vacation.
这么长的假期,真不知道该怎么打发才好。 - We while away the time at the airport read magezines.
我们在机场阅读杂志消磨时间。 - No other camera will render the subject this sharp while melting away the background so smoothly.
没有其他房间将使这一主题尖锐而融化的背景如此顺利。 - It is foolish to while away one's time in idle talk.
把时间花费在闲聊上是很愚蠢的。 - Those behaviors and attitudes can "seriously impair" experiences while away at camp, boarding school, college or the hospital, he said.
无论是外出露营还是在住宿学校,大学或者医院,这些行为和态度使其经历减色不少。 - A detective story helps to while away the time.
侦探小说有助于打发时间。 - You have no choice in the memories while away endless in this earthly reincarnation.
你也无奈于美好记忆消磨在这无尽的俗世轮回里。 - Books of engravings, drawers of medals, cameos, corals, shells, and every other family collection within his cabinets, had been prepared for his old friend, to while away the morning;
他为他的老朋友准备了一本本的版画册,从柜子里拿出一抽屉又一抽屉的纪念章、浮雕宝石、珊瑚、贝壳等家藏珍品,供他消磨一个上午。 - The food was just fine, and there were all kinds of classes and courses to while away the hours.
食物还可以,还有各种讲座和课程,可以消磨时光。 - They while away many afternoons on the beach.
他们在海滩消磨了许多个下午。
